1

叱咤黑道的大佬车恩珍（申恩庆 饰）在一场意外中头部受伤，失去了曾经的所有记忆，包括自己的身份。中餐馆老板杰超（朴俊奎 饰）发现了流落在街头的车恩珍，善良的他收留了这个一无所有的女子。就这样，曾经的

李薇琪从小热爱围棋，梦想着在围棋比赛耀武扬威，却始终未能如愿。浑浑噩噩一段时间后，为了赚取奖金，她决定转战「五子棋」重出江湖。与另个天才对手金演镜的相遇，将带给她不只棋盘上的挑战，更让她重新思索黑

一年一度的春节即将到来，人们都陷入了一片欢快的节庆气氛之中。孤身一人在外的光头强（谭笑 配音）也想回家过年，只是李老板（张伟 配音）还拖欠着他的工资，光头强还期盼着能够用这笔钱给在老家的父母置办一

讲述一群彼此选择为家人的朋友，如何在家庭期待、酷儿身份与文化认同的冲突中，经历各种意外与感动。　　安琪拉（凯莉·玛丽·陈 饰）与伴侣李（莉莉·格莱斯顿 饰）因试管婴儿疗程屡屡失败，却无力负担新的疗

寅次郎的生母菊到访柴又，最终寅次郎与生母冰释前嫌。寅次郎再次出游，在沼津市遇上智商不高，但纯真可爱的花子。花子一个人在纺织工场工作，寅次郎出钱送花子回家乡津轻，临别时将自己东京的地址交给花子。到了

露丝（梅兰妮·林斯基 Melanie Lynskey 饰）是在康复中心上班的护士，实际上，她自己也患有抑郁症，正在服药进行治疗。在经历了非常倒霉的一天后，露丝疲惫的回到家中，震惊的发现自己的家遭到

厂长的女儿明美（美保纯 饰）和父亲大吵一架之后离家出走，爱女心切的厂长在电视上因为女儿痛哭流涕，看到这一幕的明美感到于心不忍，于是打电话给樱花（倍赏千惠子 饰），拜托她把自己的地址转告给父亲。

《男人之苦》第16集，十七歲妙齡少女順子（櫻田淳子飾）找上門，聲稱寅次郎（渥美清飾）是她老豆！幸好寅剛回到柴又的家，得以澄清一切。原來十多年前在山形縣，寅飢寒交迫之際，受過少女母親阿雪的熱飯，一生

阿寅听信了算卦人的指点，去九州碰运气。昔日矿山兴旺时热闹的剧院，现在门可罗雀，一片荒凉。他去寻找刚刚故去的剧团团长中村的家，遇上了他的女儿美保。美保认出来人是与父亲一起喝酒的阿寅，当晚，阿寅在她工

满男上了大学，离家很远，可是阿博却不让他骑摩托往返。长大的满男不希望父母的唠叨，要独立地处理自己的事情。这时他特别想念舅舅阿寅。　　阿泉从名古屋来看望爸爸，可是扑了个空，爸爸跟随另一个女人去了对方