Roggé

芝加哥警探雷尼特斯和他的搭档法吉在仓库区调查一件盗窃案，却在值勤中落入恐怖份子首领史汪的陷阱。在与恐怖分子火拼过程中，法吉中弹身亡，而恐怖分子史汪则设法逃出重围。在围捕过程中，雷尼特斯抓到了另一个美丽

路易斯和玛塔最宝贝的孩子突然瘫痪。无助，内疚和恐惧使这对夫妻的稳定生活和爱情受到考验。