Ruman

伊戈尔的父亲彼得是一位研究鹤的专家。为了研究鹤，彼得常年奔波在外，几乎没有时间去关心家人，导致彼得与妻儿之间产生隔阂。一次，彼得带着伊戈尔去野外观察鹤，发现了刚出生的鹤。伊戈尔为其取名卡尔。就在父子间变得亲密的时候，伊戈尔的妈妈因为工作的关系，要带着伊戈尔移居以色列。伊戈尔想留在父亲身边，但却被父亲拒绝，伊戈尔因此耿耿于怀。跟随母亲来到以色列的伊戈尔，因为语言文化差异等问题，很难融入当地的生活。同时因为父亲的冷漠，伊戈尔对父亲非常失望。但在私底下，伊戈尔却一直默默关注着父亲建立的网站，也一直关注着卡尔的动

一对分居已久的父亲和儿子被一只名叫卡尔的小鹤联系在了一起，他们追踪着卡尔所在的鹤群从俄罗斯一直到非洲。